Lancée en 2005 en Tunisie, Choufli Hal — que l'on traduit en français par « Trouve-moi une solution » — s'est imposée en quelques saisons comme un pilier du paysage audiovisuel nord-africain. L'intrigue s'articule autour de Slimane, un psychothérapeute incarné par Kamel Touati, confronté au quotidien mouvementé de son entourage et surtout de son demi-frère Sboui, joué par le regretté Sofiène Chaâri. Employé par Slimane comme un véritable homme à tout faire, Sboui est un personnage naïf, extrêmement gourmand, attachant et particulièrement enclin aux gaffes en tout genre.
Autour de ce duo central gravite une galerie de figures hautement colorées qui ont façonné l'identité de la série. On y retrouve Azza, l'épouse de Sboui au caractère bien trempé, Jannet la voyante du quartier, Fouchika, un ancien cuisinier reconverti en électricien, ou encore Béji Matrix, le réparateur du groupe. Ensemble, cette bande enchaîne les déboires domestiques et les quiproquos comiques dans une atmosphère chaleureuse et populaire.
Au-delà de son humour et de ses gags, le véritable ressort du succès de Choufli Hal réside dans sa capacité à refléter fidèlement le quotidien des foyers. Les querelles de voisinage, les tensions familiales, les galères d'argent ou le stress des résultats du baccalauréat sont autant de thèmes universels dans lesquels des millions de téléspectateurs se reconnaissent immédiatement.
Bien que la production des épisodes s'est achevée en 2009, l'engouement autour de la série ne s'est jamais démenti. Constamment rediffusée à la télévision tunisienne, la sitcom a très largement dépassé les frontières de son pays d'origine pour conquérir l'Algérie et le Maroc. Pour de nombreuses familles, regarder un épisode à l'heure du repas est devenu un rituel immuable, transformant ces personnages familiers en véritables compagnons du quotidien dont on récite les dialogues par cœur.